Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Perfil
stevie44
▪▪Todas as traduções
•Traduções solicitadas
•
Traduções favoritas
•Lista dos projectos
•Caixa de Entrada
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Todas as traduções
Pesquisar
Todas as traduções - stevie44
Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo
Resultados 1 - 20 de cerca de 41
1
2
3
Seguinte
>>
8
Língua de origem
per favore
per favore
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
svp
12
Língua de origem
Yaar Di Shaadi
Yaar Di Shaadi
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
la boda de mi amigo
la boda
yaar
24
Língua de origem
الاستقبال -الدعوة
الاستقبال Ø£Ùضل من الدعوة
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
L’hospitalité -l’invitation
La hospitalidad-la invitación
L'ospitalità - L'invito
Misafirperverlik davet etmekten daha önemlidir.
hospitality
6
Língua de origem
VOLIM TE
VOLIM TE
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
VOLIM TE
Je t'aime
je t'aime
11
Língua de origem
The gathering
The gathering
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
Le rassemblement
14
Língua de origem
Sandro pour la vie
Sandro pour la vie
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
Sandro
Ölümüne Sandro
22
Língua de origem
paix équilibre vie sagesse
paix
équilibre
vie
sagesse
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
paix
سلامتوازنØياةØكمة
16
Língua de origem
FamÃlia, amor maior
FamÃlia, amor maior
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
Familio, pligranda amo
La famille, l'amour le plus fort
ΟικογÎνεια, η πιο δυνατή αγάπη
familia, iubirea cea mai mare
Famiglia, amore più grande
Familie, die grösste Liebe
family
Perhe, suurin rakkaus
Familia, amor major
An Chlann, an grá is mó
7
Língua de origem
Vovó Nena
Vovó Nena
por favor, eu preciso fazer uma faixa para minha avó que está no hospital e queria escreve vovó Nena , Nena é o nome dela, porém eu queria que mesmo que o nome fique igual queria que voce traduzisse então letra por letra porque não quero que fique Nena no portugues!por favor, se voce puder me ajudar, isso é muito importante pra mim!
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
Grandma Nena
Grand-mère Nena
جدتي نينا
Avia Nena
Vovo Nena
9
Língua de origem
Mãe, amo-te
Mãe, amo-te
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
Mama, volim te
Mamma, ti voglio bene
Anya szeretlek
ΜητÎÏα, σε αγάπω.
Patrino, mi amas vin
Äiti
أمي, Ø£Øبّك
Mama, volim te
Mutter, Ich liebe dich
Mama
mama, et vull
Mater, te amo
Anne, seni seviyorum
Mama, ik hou van je
Мама,Ñ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ
Мамо, обичам те.
Мамо, те Ñакам
Mor, Jeg elsker dig
ママã€æ„›ã—ã¦ã‚‹ã€‚
媽媽,我愛ä½
Matko, kocham cie
妈妈,我爱ä½
Maman, je t'aime
×ימ×,×× ×™ ×והב ×ותך
Mama, të dua shumë
Mor, jag älskar dig
Mor
Mama, mám ťa rád
엄마, 사랑해요
Mamma, eg elski teg
Mami, mám tě rád
Ema, ma armastan sind
SoSoy, qamuSHa'.
Mother, I love you..
Mamma
Mama, aš tave myliu
Dayê ez ji te hezdikim.
Mãe, eu te amo.
Ma, ek is lief vir jou
A Mhaim
مادر, تو را دوست دارم
أمي ØŒ Ø£Øبّك
Okaasan, aishiteru!
Mamo, kocham CiÄ™
mater ,te amo
Mutti, ich liebe dich
anne,seni seviyorum.
mama szeretlek
Mamma, ti voglio bene
Ibu, aku sayang kamu
Μαμά, σ’ αγαπώ
妈妈
mama
patrino, mi amas vin
mama
mama
mama, te iubesc
moeder, ek het jou lief
Moeder, ik hou van je
mama, te amo
42
Língua de origem
Renato eu adoro você, você é muito especial pra mim!
R. eu adoro você, você é muito especial pra mim!
<male name abbrev.>
Traduções concluídas
Renato, je t'adore, tu es très spécial pour moi!
renato
هاي
Renato, ich liebe dich, du bist sehr speziell für mich!
11
Língua de origem
Notifications
Notifications
Like "email notifications"
Traduções concluídas
إشعارات
ÉrtesÃtÅ‘k
Obavijesti
Bildiriler
Notificaciones
Ειδοποιήσεις
СъобщениÑ
Notificações
通知
Berichten
Notificare
powiadomienia
Sciigoj
Notificacions
Beskeder
Notifiche
Meddelanden
Ilmoitukset
通知
通知
통지사í•
Notificação
Benachrichtigungen
Pranešimas
Beskjeder
ПовідомленнÑ
Obaveštenja
УведомлениÑ
Oznamy
Obavjestenja
OznámenÃ
Teavitamised
Kunngerðir
Lajmërime
עברית
ghuHmey
اعلان ها
Pemberitahuan
Kemennoù
paziņojumi
Tilkynningar
Danezan
Berjochten
ИзвеÑтувања
अधिसूचनाà¤à¤
Kennisgewings
NotaÃ
შეტყáƒáƒ‘ინებები
à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¹€à¸•à¸·à¸à¸™
13
Língua de origem
internazionale
internazionale
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Traduções concluídas
international
国际
internacional
عالمي
国際
internacional
international
êµì œì ì¸
internasyonal
international
18
Língua de origem
Supply and demand
Supply and demand: xRRR
Economical expression. Keep xRRR as it is, this is a ratio that will modify the cost of a translation.
Traduções concluídas
طلب و عرض
Kérés és ajánlat xRRR
Potražnja i ponuda
Oferta y demanda
Cerere şi ofertă
Ζήτηση και Ï€ÏοσφοÏά
Oferta e procura: xRRR
ТърÑене и предлагане
Arz ve talep
Vraag en aanbod
Tillgång och efterfrågan
Demando kaj ofero: xRRR
Oferta i demanda
Udbud og efterspørgsel
Angebot und Nachfrage
Domanda e offerta
供应和需求
供應和需求:xRRR
Ponuka a požiadavka: xRRR
공급과 수요
NabÃdka a poptávka
Procura e oferta
Pasiūla ir paklausa
需給
Kysyntä ja tarjonta
Попит та пропозиціÑ: xRRR
żądanie i oferta
Potražnja i ponuda
Ð¡Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð¸ предложение
Ponuda i potraznja
Varustama ja nõudma
PiedÄvÄjums un pieprasÄ«jums
Oferta dhe kërkesa.
עברית
Offre-Demande.
Útgerð og krav: xRRR
Ar c'hinnig hag ar goulenn.
Tilbud og etterspørsel
سوال و پیشنهاد: xRRR
Persediaan dan permintaan: xRRR
Framboð og eftirspurn: xRRR
Fraach en oanbod
Berpêşkırın û xwestek
Vraag en aanbod
Supply and demand
आपूरà¥à¤¤à¤¿ और मांग
ÐÑ€Ñлт Ñ…Ò¯ÑÑлт болон Ñанал:xRRR
მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒ დრშეთáƒáƒ•áƒáƒ–ებáƒ
à¸à¸¸à¸›à¸ªà¸‡à¸„์ à¹à¸¥à¸° à¸à¸¸à¸›à¸—าน
Понуда и побарувачка
Cung và cầu
14
Língua de origem
te adoro corazon
te adoro corazon
te quiero mucho
Traduções concluídas
te ador, inimioară!
Adoro-te, coração
Sana bayılıyorum canım
Ti adoro cuore mio
te adoro corazon : Я дуже кохаю тебе, Ñерденько
I adore you, my heart.
ik hou van je schat
obozavam te, moje srce.
×× ×™ מעריץ ×ותך לב שלי
Te adoro coração
te adoro
Обожавам те, Ñърце мое
ich liebe dich mein schatz
Jeg elsker deg, kjære.
jag dyrkar dig hjärtat
dievinu
Táim i'ngrá leat a chroÃ
1
2
3
Seguinte
>>